U kan deze website bezoeken in een andere taal die uit onderstaande lijst kiest. De vertaling gebeurt door Google Translate, wat betekent dat de vertaling in sommige tekstonderdelen context mist, of slechts bij benadering wordt vertaald. Hou hiermee rekening wanneer u de website verder raadpleegt.
You can visit this website in another language that you choose from the list below. The translation is done by Google Translate, which means that the translation lacks context in some parts of the text, or is only approximately translated. Keep this in mind when you continue to consult the website.
Sie können diese Website in einer anderen Sprache besuchen, die Sie aus der Liste unten auswählen. Die Übersetzung erfolgt durch Google Translate, was bedeutet, dass die Übersetzung an einigen Stellen des Textes ohne Kontext oder nur annähernd übersetzt ist. Denken Sie daran, wenn Sie die Website weiterhin besuchen.
Vous pouvez visiter ce site Web dans une autre langue que vous choisissez dans la liste ci-dessous. La traduction est effectuée par Google Translate, ce qui signifie que la traduction manque de contexte dans certaines parties du texte ou n'est qu'approximativement traduite. Gardez cela à l'esprit lorsque vous continuez à consulter le site Web.
Puede visitar este sitio web en otro idioma que elija de la lista a continuación. La traducción la realiza Google Translate, lo que significa que la traducción carece de contexto en algunas partes del texto, o solo está traducida aproximadamente. Tenga esto en cuenta cuando continúe consultando el sitio web.
Você pode visitar este site em outro idioma de sua escolha na lista abaixo. A tradução é feita pelo Google Tradutor, o que significa que a tradução carece de contexto em algumas partes do texto, ou é apenas traduzida aproximadamente. Tenha isso em mente quando você continuar a consultar o site.
Puoi visitare questo sito Web in un'altra lingua che scegli dall'elenco seguente. La traduzione viene eseguita da Google Translate, il che significa che la traduzione manca di contesto in alcune parti del testo o è solo approssimativamente tradotta. Tienilo a mente quando continui a consultare il sito web.
Μπορείτε να επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο σε άλλη γλώσσα που επιλέγετε από την παρακάτω λίστα. Η μετάφραση γίνεται από τη Μετάφραση Google, πράγμα που σημαίνει ότι η μετάφραση στερείται περιεχομένου σε ορισμένα σημεία του κειμένου ή μεταφράζεται μόνο κατά προσέγγιση. Λάβετε αυτό υπόψη όταν συνεχίζετε να συμβουλεύεστε τον ιστότοπο.
Du kan besöka den här webbplatsen på ett annat språk som du väljer från listan nedan. Översättningen är gjord av Google Translate, vilket gör att översättningen saknar kontext i vissa delar av texten, eller endast är ungefär översatt. Tänk på detta när du fortsätter att besöka webbplatsen.
Du kan besøke denne nettsiden på et annet språk som du velger fra listen nedenfor. Oversettelsen er utført av Google Translate, noe som betyr at oversettelsen mangler kontekst i enkelte deler av teksten, eller kun er tilnærmet oversatt. Ha dette i bakhodet når du fortsetter å konsultere nettstedet.
يمكنك زيارة هذا الموقع بلغة أخرى تختارها من القائمة أدناه. تتم الترجمة بواسطة Google Translate ، مما يعني أن الترجمة تفتقر إلى سياق في بعض أجزاء النص ، أو أنها مترجمة فقط تقريبًا. ضع ذلك في الاعتبار عندما تستمر في استشارة الموقع.
Bu web sitesini aşağıdaki listeden seçeceğiniz başka bir dilde ziyaret edebilirsiniz. Çeviri, Google Çeviri tarafından yapılır; bu, çevirinin metnin bazı bölümlerinde bağlamdan yoksun olduğu veya yalnızca yaklaşık olarak çevrildiği anlamına gelir. Web sitesine başvurmaya devam ederken bunu aklınızda bulundurun.
Ви можете відвідати цей веб-сайт іншою мовою, яку ви виберете зі списку нижче. Переклад виконується за допомогою Google Translate, що означає, що в деяких частинах тексту перекладу бракує контексту або перекладено лише приблизно. Пам’ятайте про це, коли будете продовжувати переглядати веб-сайт.
u mund ta vizitoni këtë faqe interneti në një gjuhë tjetër që zgjidhni nga lista e mëposhtme. Përkthimi bëhet nga Google Translate, që do të thotë se përkthimit i mungon konteksti në disa pjesë të tekstit, ose është përkthyer vetëm përafërsisht. Mbajeni këtë parasysh kur vazhdoni të konsultoheni me faqen e internetit.
Можете да ја посетите оваа веб-локација на друг јазик што ќе го изберете од листата подолу. Преводот го прави Google Translate, што значи дека на преводот му недостасува контекст во некои делови од текстот или е само приближно преведен. Имајте го ова на ум кога ќе продолжите да се консултирате со веб-страницата.
Túto webovú stránku môžete navštíviť v inom jazyku, ktorý si vyberiete zo zoznamu nižšie. Preklad robí Google Translate, čo znamená, že prekladu v niektorých častiach textu chýba kontext, alebo je preložený len približne. Majte to na pamäti, keď budete pokračovať v prehliadaní webovej stránky.
Możesz odwiedzić tę witrynę w innym języku, który wybierzesz z poniższej listy. Tłumaczenie jest wykonywane przez Tłumacza Google, co oznacza, że tłumaczenie nie ma kontekstu w niektórych częściach tekstu lub jest przetłumaczone tylko w przybliżeniu. Pamiętaj o tym, kontynuując przeglądanie witryny.
Ову веб локацију можете посетити на другом језику који изаберете са листе испод. Превод ради Гугл преводилац, што значи да преводу недостаје контекст у неким деловима текста, или је само приближно преведен. Имајте ово на уму када наставите да консултујете веб локацију.
Puteți vizita acest site într-o altă limbă pe care o alegeți din lista de mai jos. Traducerea este realizată de Google Translate, ceea ce înseamnă că traducerea nu are context în unele părți ale textului, sau este doar tradusă aproximativ. Țineți cont de acest lucru atunci când continuați să consultați site-ul web.
Можете да посетите този уебсайт на друг език, който изберете от списъка по-долу. Преводът се извършва от Google Translate, което означава, че преводът няма контекст в някои части от текста или е преведен само приблизително. Имайте това предвид, когато продължите да се консултирате с уебсайта.
Та доорх жагсаалтаас сонгосон өөр хэлээр энэ вэб сайтад зочилж болно. Орчуулгыг Google Translate хийдэг бөгөөд энэ нь орчуулга нь текстийн зарим хэсэгт контекст дутмаг, эсвэл зөвхөн ойролцоогоор орчуулагдсан гэсэн үг юм. Цаашид вэбсайттай зөвлөлдөхдөө үүнийг санаарай.
Вы можете посетить этот веб-сайт на другом языке, который вы выберете из списка ниже. Перевод сделан с помощью Google Translate, что означает, что переводу не хватает контекста в некоторых частях текста или он переведен лишь приблизительно. Имейте это в виду, когда будете продолжать пользоваться веб-сайтом.
می توانید از این وب سایت به زبان دیگری که از لیست زیر انتخاب می کنید بازدید کنید. ترجمه توسط گوگل ترنسلیت انجام می شود، به این معنی که ترجمه در برخی از قسمت های متن فاقد زمینه است یا تقریباً ترجمه شده است. هنگامی که همچنان با وب سایت مشورت می کنید، این را در نظر داشته باشید.
אתה יכול לבקר באתר זה בשפה אחרת שתבחר מהרשימה למטה. התרגום נעשה על ידי Google Translate, מה שאומר שהתרגום חסר הקשר בחלקים מסוימים של הטקסט, או מתורגם בקירוב בלבד. זכור זאת כאשר אתה ממשיך להתייעץ באתר.
您可以从下面的列表中选择另一种语言访问本网站。翻译由谷歌翻译完成,这意味着翻译在文本的某些部分缺少上下文,或者只是大致翻译。当您继续访问该网站时,请记住这一点。
Het doel van onderwijs is bij elke leerling maximale ontplooiing te realiseren. We streven ernaar om elke leerling het gemeenschappelijk curriculum te laten volgen.
Het gemeenschappelijk curriculum bevat de leerdoelen die een leerling moet kennen en kunnen om een diploma of studiebewijs te krijgen.
Leerlingen die een gemeenschappelijk curriculum volgen en hiervoor slagen, hebben recht op een getuigschrift of diploma.
Om bij elke leerling maximale ontplooiing te realiseren, hebben leerlingen recht op aanpassingen die het hen mogelijk maken om dat doel te bereiken.
Startvraag hierbij is steeds: wat heeft dit kind nodig om te ontwikkelen en te leren?
Het CLB loopt een traject met leerling, ouders en school om te bepalen welke ondersteuning nodig is. Dit traject kan eindigen zonder een verslag leersteun, in de opmaak van een GC-verslag (verslag gemeenschappelijk curriculum - basis en secundair onderwijs), een OV4-verslag (enkel secundair onderwijs) of een IAC-verslag (verslag indidueel aangepast curriculum). Elk van deze verslagen geeft recht op een vorm van leersteun en beschrijft welke aanpassingen in de klas nodig zijn om de leerdoelen van het gemeenschappelijk curriculum in het gewone onderwijs te halen.
Om de aanpassingen redelijk of haalbaar te maken voor het schoolteam is er soms ondersteuning vanuit een leersteuncentrum nodig.
In een leersteuncentrum werken ondersteuners met onderwijskundige expertise, handicap-specifieke expertise, inclusie-expertise en expertise op het vlak van coaching. Elke school werkt samen met een leersteuncentrum voor de begeleiding van leerlingen met specifieke onderwijsbehoeften.
Een leerling met een OV4-verslag heeft intensieve ondersteuning nodig om het gemeenschappelijk curriculum te volgen. Als de leerling les volgt in het gewoon onderwijs, dan krijgt hij die ondersteuning van het leersteuncentrum.
Als het voor een leerling met een OV4-verslag niet mogelijk of niet wenselijk is om het gemeenschappelijk curriculum in het gewoon secundair onderwijs te volgen, kan hij overstappen naar het buitengewoon onderwijs opleidingsvorm 4. Gedeeltelijk les bijwonen in het gewoon en het buitengewoon onderwijs is ook mogelijk.
Voor sommige leerlingen zijn de aanpassingen die nodig zijn om de leerdoelen van het gemeenschappelijk curriculum te halen niet mogelijk of onvoldoende. Deze leerlingen kunnen een individueel aangepast curriculum volgen in het gewoon onderwijs met ondersteuning vanuit een leersteuncentrum.
Als het voor hen echter niet mogelijk of niet wenselijk is om het individueel aangepast curriculum in het gewoon onderwijs te volgen, kan een overstap naar het buitengewoon onderwijs overwogen worden. Gedeeltelijk les bijwonen in het gewoon en het buitengewoon onderwijs is ook mogelijk.
Leerlingen met een IAC-verslag of een OV4-verslag worden bij inschrijving in een nieuwe school gewoon onderwijs ingeschreven onder ontbindende voorwaarde. De school bepaalt, na overleg met leerling, ouders en CLB, of de aanpassingen die nodig zijn om de leerling les te laten volgen binnen een gemeenschappelijk of individueel aangepast curriculum redelijk zijn.
Het decreet leersteun geeft aan het CLB de exclusieve bevoegdheid om samen met alle betrokkenen te onderzoeken:
of een schoolteam ondersteuning nodig heeft om tegemoet te komen aan de behoeften van de leerling wanneer die het gemeenschappelijk curriculum volgt.
Indien dit het geval is, schrijft het CLB een GC-verslag (verslag gemeenschappelijk curriculum). Dit verslag van het CLB geeft in principe recht op ondersteuning van het leersteuncentrum. Het leersteuncentrum bepaalt hoe die ondersteuning er uit zal zien.
of een schoolteam binnen secundair onderwijs intensieve ondersteuning nodig heeft om tegemoet te komen aan de behoeften van de leerling wanneer die het gemeenschappelijk curriculum volgt. Indien dit het geval is schrijft het CLB een OV4-verslag uit. Hiermee kan de leerling in het gewoon secundair onderwijs blijven en het gemeenschappelijk curriculum volgen met intensieve onderwijskundige en niet onderwijskundige ondersteuning vanuit het leersteuncentrum, of kan de leerling de overstap maken naar het buitengewoon secundair onderwijs opleidingsvorm 4.
of de aanpassingen die nodig zijn voor het aanbieden van een gemeenschappelijk curriculum misschien onvoldoende of onredelijk zijn. Indien dit het geval is, schrijft het CLB een IAC-verslag (verslag individueel aangepast curriculum). Met dit verslag van het CLB krijgt het kind een individueel aangepast curriculum. Hiermee kan het kind in het gewoon onderwijs blijven en een individueel traject volgen met ondersteuning vanuit het leersteuncentrum, of kan het kind de overstap naar buitengewoon onderwijs maken.
Meer weten? Ondersteuning voor leerlingen met specifieke onderwijsbehoeften (www.vlaanderen.be)